ALBA - Geir Campos
Não faz mal que amanheça devagar,
as flores não têm pressa nem os frutos:
sabem que a vagareza dos minutos
adoça mais o outono por chegar.
Portanto não faz mal que devagar
o dia vença a noite em seus redutos
de leste – o que nos cabe é ter enxutos
os olhos e a intenção de madrugar.
domingo, 13 de janeiro de 2008
Blusa Fátua
Costurarei calças pretas
com o veludo da minha garganta
e uma blusa amarela com três metros de poente.
Pela Niévski do mundo, como criança grande,
andarei, donjuan, com ar de dândi.
Que a terra gema em sua mole indolência:
"Não viole o verde de as minhas primaveras!
"Mostrando os dentes, rirei ao sol com insolência:
"No asfalto liso hei de rolar as rimas veras!
"Não sei se é porque o céu é azul celeste
e a terra, amante, me estende as mãos ardentes
que eu faço versos alegres como marionetes
e afiados e precisos como palitar dentes!
Fêmeas, gamadas em minha carne, e esta
garota que me olha com amor de gêmea,
cubram-me de sorrisos, que eu, poeta,
com flores os bordarei na blusa cor de gema!
Vladimir Maiakóvski
Tradução: Augusto de Campos
com o veludo da minha garganta
e uma blusa amarela com três metros de poente.
Pela Niévski do mundo, como criança grande,
andarei, donjuan, com ar de dândi.
Que a terra gema em sua mole indolência:
"Não viole o verde de as minhas primaveras!
"Mostrando os dentes, rirei ao sol com insolência:
"No asfalto liso hei de rolar as rimas veras!
"Não sei se é porque o céu é azul celeste
e a terra, amante, me estende as mãos ardentes
que eu faço versos alegres como marionetes
e afiados e precisos como palitar dentes!
Fêmeas, gamadas em minha carne, e esta
garota que me olha com amor de gêmea,
cubram-me de sorrisos, que eu, poeta,
com flores os bordarei na blusa cor de gema!
Vladimir Maiakóvski
Tradução: Augusto de Campos
domingo, 23 de dezembro de 2007
quarta-feira, 5 de dezembro de 2007
Opiniões
"Jamais dois homens julgaram igualmente a mesma coisa; é impossível verem-se duas opiniões exatamente iguais, não somente em homens diferentes mas no mesmo homem em horas diferentes."
Michael Montaigne
Michael Montaigne
quarta-feira, 28 de novembro de 2007
Filhos
A meu filho Marcos
Daqui escutei
quando eles
chegaram rindo
e correndo
entraram
na sala
e logo
invadiram também
o escritório
(onde eu trabalhava)
num alvoroçoe rindo e correndo
se foram
com sua alegria
se foram
Só então
me perguntei
por que
não lhes dera maior
atenção
se há tanto
se tantos anos não os via crianças
já que agora estão os três
com maisde trinta anos.
- Ferreira Gullar
- Postado para Gília
Daqui escutei
quando eles
chegaram rindo
e correndo
entraram
na sala
e logo
invadiram também
o escritório
(onde eu trabalhava)
num alvoroçoe rindo e correndo
se foram
com sua alegria
se foram
Só então
me perguntei
por que
não lhes dera maior
atenção
se há tanto
se tantos anos não os via crianças
já que agora estão os três
com maisde trinta anos.
- Ferreira Gullar
- Postado para Gília
sexta-feira, 16 de novembro de 2007
Venho aqui
Venho aqui beber
a luz
que brota da tua
boca
louca
Cada palavra tua
é
um livro
que revoga
silêncios
Teus gritos
são
estrelas
que apagam
meu medo
e me fazem voar
no segundo perfeito
da tua
boca
louca
a luz
que brota da tua
boca
louca
Cada palavra tua
é
um livro
que revoga
silêncios
Teus gritos
são
estrelas
que apagam
meu medo
e me fazem voar
no segundo perfeito
da tua
boca
louca
segunda-feira, 5 de novembro de 2007
Assinar:
Postagens (Atom)